Découvrir l'Ouest canadien

Cessez de rêver de découvrir l'Ouest canadien, téléchargez l'app gratuitement !

Le Corridor touristique francophone de l'Ouest (CTFO) est fier d'annoncer que la toute nouvelle application touristique CanadaOuest pour les téléphones intelligents est désormais disponible gratuitement pour les iPhones et téléphones Android.

Les utilisateurs peuvent planifier et visiter en français, en personne ou virtuellement, les quatre provinces de l'Ouest canadien, grâce à l'appui financier de Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et d'un partenariat entre quatre organisations francophones à vocation économique (OFVE) de l'Ouest canadien.

L'app comprend des photos, des vidéos, des circuits proposés et de nombreux points d'intérêt : parcs nationaux et provinciaux, sites historiques, attractions, musées, villes et villages, ainsi que des informations sur l'hébergement, des restaurants, des activités et du magasinage. On y trouve également des renseignements concernant, entre autres, la météo et l'état des routes ainsi qu'une liste de voyagistes et de bureaux d'informations touristiques à consulter au besoin. Elle fournit la description d'un point d'intérêt, d'une photo et d'une carte routière et comment s'y rendre, si la fonction GPS est activée.

De plus, on peut aussi envoyer des cartes postales virtuelles par courriel, Facebook ou sur Twitter !

Ceux qui rêvent de visiter l'Ouest canadien peuvent télécharger l'application en se rendant sur le site: www.ouestcanadien.ca/app.

Un guide pratique du voyageur

Tout ce que vous avez toujours voulu
savoir pour réussir un voyage...
sans peut-être jamais oser le demander!

Les Éditions Protégez vous, en partenariat avec l'Office de la protection du consommateur, ont profité du SITV pour lancer leur tout nouveau Guide pratique du voyageur et le distribuer gratuitement aux visiteurs. Le lancement officiel s’est fait devant la presse en présence de David Clerk, directeur général des Éditions Protégez-Vous et de Louis Borgeat, président de l’OPC.
Louis Borgeat a rappelé que l’OPC avait pour mandat de surveiller l’application des lois et d’informer et d’éduquer les citoyens. C’est dans cette optique que le Guide a été conçu.

Ce guide complet veut accompagner les voyageurs du choix de la destination au classement des photos ! Il ne s’agit toutefois pas d’un guide de voyage, mais bien d’un guide du voyageur. Une foule de sujets y sont abordés : voyages organisés, tourisme équitable, achat sur Internet, budget, documents de voyages, assurances, transport, hébergement, maladie, recours en cas de pépins, etc.

On a prévu une large distribution gratuite du document tiré à 200 000 copies. Les 90 000 abonnés du magazine Protégez-vous recevront ce guide vers la mi-novembre avec leur numéro de décembre. Les membres de la FADOQ le recevront également et il sera distribué aux associations de consommateurs et aux agences de voyages qui pourront le proposer à leurs clients.

La version électronique sera disponible sur le site de l’OPC www.opc.gouv.qc.ca. D’autres exemplaires seront vendus en kiosque au coût de 9,95 $.

Implication de l’OPC dans l’industrie

Cette année marquait la quatrième participation consécutive de l'OPC au SITV. Outre la diffusion de son nouveau guide, l’organisme s’était donné pour but de faire la promotion du Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages (FICAV) et de renseigner les visiteurs sur leurs droits et recours dans le domaine du voyage.

Insistant sur le FICAV, Louis Borgeat a précisé que c’est ce fonds qui a permis la publication du Guide. Le fonds, alimenté par la contribution des clients des agents de voyages à hauteur de 3,50 $ par tranche de 1000 $ d’achats, a maintenant dépassé les 70 M$. Quand il atteindra les 75 M$, la contribution des consommateurs baissera à 2 $ / 1000 $ et après 100 M$, à 1 $.

À ce jour, 12 000 consommateurs ont été indemnisés pour un total de 45 M$. L’année dernière, 1200 personnes se sont partagé 1,5 M$.

Le Guide pratique du voyageur
en vente à compter du 12 novembre

Info : www.opc.gouv.qc.ca / www.protegez-vous.ca/boutique

Fabuleux Alaska et Yukon

Une belle nouveauté pour ceux qui prévoient faire un voyage dans ce beau coin de pays.

Le guide Ulysse Fabuleux Alaska et Yukon, un magnifique livre en couleurs, offre un panorama complet de l’Alaska, l'État le plus nordique des États-Unis, et du Yukon, ce territoire situé au nord-ouest du Canada.

Tous les principaux attraits mythiques de ces deux contrées y sont présentés et révélés par de splendides photographies, dans une mise en pages des plus soignées. Toutes les villes et régions importantes y sont décrites. Entre autres en Alaska, les villes de Juneau, Haines, Skagway, Fairbanks, Seward, Valdez et Anchorage; les régions du Prince William Sound, la Kenai Peninsula et le Sud-Est, destination privilégiée des croisiéristes; le fameux Glacier Bay National Park et le Columbia Glacier; sans oublier l’Alaska Highway et la Chilkoot Trail, ces routes historiques d'une importance capitale pour le développement de la région. Au Yukon, le livre permet notamment la découverte de Whitehorse et Dawson City, du Kluane National Park et du Tombstone Park, du Gold Rush, des Klondike, Alaska et Dempster Highways.

Le guide Fabuleux Alaska et Yukon propose en outre un solide portrait historique et culturel, illustré de documents d’archives, qui permet de mieux saisir l'évolution de cette région du globe, du règne des nations autochtones à aujourd’hui, en passant bien sûr par la frénésie de la Ruée vers l’or. Les montagnes, les glaciers, les hivers noirs illuminés par les aurores boréales, la faune et la flore sous le soleil estival de minuit, tous ces thèmes y sont aussi abordés. Des cartes géographiques au graphisme étudié parsèment cet ouvrage tout simplement fabuleux. Un guide pour rêver, pour se souvenir ou pour planifier son itinéraire à travers les splendides paysages de l’Alaska et du Yukon.

Des guides voyages Lonely Planet pour iPad

Je suis une nouvelle adepte du iPad. Ce petit engin est vraiment génial!

La semaine prochaine je vais pouvoir tester le iPad en voyage. Je n'aurais plus besoin de trainer mon gros guide de voyages.
J'adore les guides voyages et les feuilleter juste pour le plaisir.
Par contre, je suis sûre qu'en voyage le iPad sera plus que pratique.
Surtout que la qualité de cet outil est assez impressionnante.

Voilà donc que Lonely Planet vient de sortir cinq guides en anglais pour le iPad: la France, la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Italie et l'Espagne. D'autres titres seront à suivre prochainement.

Les nouveaux livres électroniques sont un outil idéal pour la planification d'un voyage. Ils sont interactifs et inspirant, tout en soulignant tous les sites incontournables. On peut découvrir de magnifiques images, de judicieux conseils et des itinéraires adaptés.

Vous avez toutes les fonctionnalités d'un livre combinées avec 3000 liens hypertexte. Vous cliquez sur les choses qui vous intéressent et passez à elles directement. Vous voulez trouver quelque chose de particulier? Utilisez la fonction de recherche. Plus d'informations? Cliquez pour visiter le site Web des endroits qu'ils recommandent. Ne vous inquiétez pas de l'itinérance, les livres électroniques sont conçus pour être utilisés en mode hors connexion.

Vous pouvez planifier n'importe où et n'importe quand avec les livres électroniques du iPad Lonely planet. Vous pouvez aussi mettre en favori les lieux qui vous intéressent et ajouter des notes pour des références faciles quand vous êtes sur la route.

www.lonelyplanet.com/mobile/apple/ebooks.php

10 guides pour profiter des vacances au Québec

En 30 ans, les Guides de voyage Ulysse sont devenus des spécialistes de l’édition touristique au Québec. La maison d’édition québécoise propose des guides de voyage pour tous les styles de voyageurs et tous les types d’évasion. Que ce soit pour planifier deux semaines de vacances, pour organiser des fins de semaines de plein air ou pour agrémenter les beaux dimanches. Voici 10 guides Ulysse pour découvrir ce que le Québec a de meilleur à offrir.

Le Québec
La bible pour visiter les 21 régions du Québec. Plus de 700 pages avec description des attraits notés selon un système d’étoiles. Les meilleurs hôtels et restaurants ainsi que de multiples suggestions d’activités de plein air et de sorties. 11e édition. 704 pages. 34,95$

Gaspésie, Bas-Saint-Laurent, Îles de la Madeleine
Le seul guide à couvrir spécifiquement ces trois magnifiques régions du Québec. Comprend toutes les informations pour planifier une visite de quelques jours ou de quelques semaines. On trouve une description de tous les attraits, de nombreuses adresses d’hébergement et de restaurants, pour un séjour inoubliable. 7e édition. 208 pages. 24,95$

Charlevoix, Saguenay–Lac-Saint-Jean
Un guide complet à mini-prix pour découvrir les merveilles de ces régions voisines. On trouve une liste des parcs nationaux, des auberges de charme, des bonnes tables, des galeries d’art et des boutiques locales. 1re édition.144 pages. 14,95$

Plein air et art de vivre : 125 séjours épicuriens au Québec
Un guide rempli d’idées pour une journée, une fin de semaine ou quelques jours d’évasion. Activités extérieures et douces gâteries (spas, auberges de charme, bonnes tables) se marient ici pour profiter d’escapades aussi agréables qu’inoubliables.
1re édition. 272 pages. 29,95$

Mon premier guide de voyage au Québec
Le seul guide du genre sur le marché. Il permet aux enfants de six à douze ans de développer leur connaissance du Québec à travers des jeux, des activités et des interactions avec les sympathiques personnages que sont Edgar le chien et Julie la libellule. Un guide stimulant, amusant et instructif! 1re édition. 96 pages. 19,95$

Le Québec cyclable
Ce guide a été conçu pour les cyclistes friands de balades d’une journée. Il propose 160 cartes détaillées avec des tracés de voies cyclables particulièrement agréables, les distances à parcourir, l’emplacement des stationnements, les bureaux d’informations touristiques et les attraits faciles d’accès dans toutes les régions du Québec. 9e édition. 288 pages. 19,95$

Les meilleurs spas au Québec
Cet ouvrage unique présente une quarantaine de bonnes adresses réparties en trois grandes catégories: expérience thermique, spas urbains et spas avec hébergement. Il fournit aussi une foule de renseignements sur les techniques et les soins pour mieux se détendre et se ressourcer. 1re édition. 192 pages. 9,95$

Gîtes et Auberges du Passant & Tables et Relais du Terroir 2010
Ce guide est une véritable référence en matière d’hébergement et d’agrotourisme au Québec. Il regroupe 510 établissements sélectionnés pour la qualité supérieure de leur offre et qui se distinguent par l’engagement de leurs propriétaires à mettre en valeur le terroir et les produits du Québec. 20e édition. 320 pages. 24,95$

Balades et circuits enchanteurs au Québec
Les 20 circuits suggérés dans ce guide mettent en lumière de beaux monuments, des lieux historiques, des églises anciennes, des musées, des jardins et des ateliers d’artisans, pour aller à la rencontre du Québec sous son visage le plus authentique.
2e édition. 160 pages. 14,95$

Kayak de mer au Québec – Guide pratique
Rien de tel que ce guide signé Yves Ouellet, kayakiste aguerri, pour tout savoir sur la pratique du kayak de mer au Québec. En plus de suggérer une foule de beaux sites où pagayer en toute sécurité, il répond aux questions les plus pointues quant à l’équipement, aux règles de sécurité ou à la préparation des excursions. 1re édition. 320 pages. 24,95$

Les guides Ulysse sont disponibles dans toutes les bonnes librairies du Québec ainsi que sur leur site internet. Certains guides peuvent aussi être téléchargés à moindre coût en fichiers PDF.

Est-ce que ça vous donne envie de découvrir le Québec?

(source: Ulysse)
www.guidesulysse.com

Choisir un bon guide voyage.

Avant de partir en voyage, il est toujours bon de se renseigner sur la destination. On peut ainsi connaître les us et coutumes des habitants et même apprendre quelques mots d'une nouvelle langue. Et même si on fait un voyage de plage, c'est intéressant de savoir où on se situe. Si on prévoit un voyage dans une grande ville, on peut voir tout ce qu'il y a à ne pas manquer. Et moi ce que j'aime le plus, c'est faire mon itinéraire et le tracer dans mon petit guide.

Les gens me demandent souvent : quel guide prendre? En fait ça dépend un peu des goûts. La meilleure chose est de se rendre dans une librairie et d'en feuilleter plusieurs.

- À l'unanimité, moi et mes collègues de travail on préconise les guides Lonely Planet. Ils sont vraiment complets, il y a des plans, des bonnes adresses, le tout très bien fait. Ils se glissent facilement dans un petit sac de voyage. C'est un très bon compagnon.

- Sinon, moi j'aime bien les guides Routard pour la France parce que c'est écrit par des Français. De plus, il y a toujours un petit historique qui est super intéressant. Dans plusieurs guides Routard, il y a des cartes qu'on peut détacher.



- Il y a aussi les guides Voir, que j'aime aussi beaucoup pour le côté visuel. Et le guide vous propose toujours un itinéraire quartier par quartier. Je l'ai utilisé à Londres et c'était super chouette.

- Les guides Ulysse sont vraiment bien aussi. Et il y en a une panoplie sur le Québec, le Canada et les États-Unis. Comme les randonnées pédestres, le Québec à moto, Montréal et même des guides pour jeunes aventuriers.

-Les guides Michelin sont vraiment très complets. Si vous aimez les cartes c'est vraiment l'idéal. Par contre, le format n'est pas très pratique pour la ballade quotidienne.


- Les guides bleus sont aussi quelques fois disponibles dans certaines librairies. Si vous aimez le volet culturel d'une destination ça peut être un bon choix. Ils sont un peu méconnus ici.

Mais peu importe le guide qu'on choisit, l'important est de s'informer. Si vous ne voulez pas trop investir dans un guide ou si vous hésitez entre certains guides, vous pouvez vous rendre dans une bibliothèque municipale et en feuilleter plusieurs. Même si je ne planifie pas un voyage, j'adore regarder les différents guides. Un petit samedi matin ensoleillé, dans ma cour avec mon parasol et mes gougounes dans les pieds, je lis et je rêve.

Bonne lecture!