Mexique: conditions pour mineurs voyageant seuls ou accompagnés d'un tiers

Si vous voyagez avec des enfants mineurs, vous devez avoir en votre possession des papiers d’identité en règle pour chaque enfant (certificat de naissance, passeport, carte de citoyenneté, carte de résident permanent ou Certificat du statut d’Indien).

Si vous n’êtes pas le parent ou le tuteur des enfants, vous devriez également avoir une autorisation écrite du parent/tuteur autorisant les enfants à effectuer ce voyage. La lettre devrait comprendre les adresses et numéros de téléphone où les parents ou le tuteur peuvent être joints.

Pour faciliter l’entrée au Canada, les parents divorcés ou séparés doivent avoir en leur possession les documents relatifs à la garde ou à la séparation légale et/ou une lettre d’autorisation.

Si le document est émis au Canada, il devra être notarié, légalisé par le consulat ou l'ambassade du Mexique et traduit en espagnol.

Le texte de ce document devra inclure l'autorisation des parents à ce que le mineur voyage seul ou, le cas échéant, des informations sur l'adulte qui est autorisé à assumer la responsabilité du mineur durant le voyage. Le document devra également préciser le but et la durée du voyage, ainsi que les dates d'entrée et de départ, sans quoi le mineur sera interdit de sortie du territoire mexicain.

Pour obtenir plus d'informations, veuillez communiquer avec l'ambassade du Mexique au Canada.

Un parc Hello Kitty en Malaisie

Hello Kitty fait un saut en Malaisie pour l'ouverture d'un parc thématique le 26 octobre prochain, au Puteri Harbour Family Theme Park dans l'état du Johor.

Icône japonaise sous forme d'une chatte avec un ruban rose sur l'oreille, Hello Kitty est un personnage emblématique de la société nippone.

La société Sanrio, ayant créé le personnage, en retire annuellement un chiffre d'affaires de 650 M$ dans le monde, en série télévisée, parcs thématiques et plus de 22 000 différents produits dérivés.

Le parc malaisien inclura la maison Hello Kitty, une scène ou Hello Kitty et ses amis donneront plusieurs spectacles par jour, un studio de confection de bijoux et de costumes, ainsi qu'un atelier pour faire des biscuits en forme de... Hello Kitty!

Le parc sera ouvert tous les jours, de 10 h à 17 h.
Le prix d'entrée : 65 ringgits (20 $)
Informations : www.tar.com.my/puteriharbour/hello-kitty-town

Barbie à bord des navires de Royal Caribbean International

À compter de janvier 2013, les navires de Royal Caribbean International pourront compter sur un nouveau membre d’équipage : Barbie!

En fait, il s’agit d’une nouvelle activité: The Barbie Experience, que la compagnie destine à ses passagères âgées de 4 à 11 ans en collaboration avec Mattel.

Dans le cadre de cette expérience, les petites princesses pourront dormir dans des cabines arborant la thématique Barbie, dessiner des tenues pour Barbie, participer à un défilé de mode à la Barbie, etc.

En version de base, l’expérience sera gratuite, mais RCI proposera aussi une version premium au coût de 349 $US.

La décision de RCI d’accueillir Barbie sur ses navires fait suite à un projet-pilote qui a remporté un grand succès à l’automne 2011 à bord du Freedom of the Seas.

Des nouveautés pour les familles avec les croisières MSC

Les MSC Happy and Fun Time Dinners feront briller les yeux des enfants

Des plats variés et des offres d’activités supplémentaires pour les enfants promettent aux jeunes hôtes des vacances inoubliables. En résonance avec la journée mondiale de l’enfance du 23 septembre, les Croisières MSC proposent à bord de leurs bateaux de croisière trois innovations destinées à offrir à leurs petits passagers des vacances parfaitement réussies.

Happy Dinners
Captivant, varié et délicieux – voilà les trois mots qui résument les attentes des enfants à l’égard d’un déjeuner ou d’un dîner. Les adultes quant à eux attachent plus d'importance au plaisir et à la détente. C’est pourquoi les Croisières MSC ont créé MSC Happy Dinners, afin de proposer une expérience de plaisir tant aux enfants qu’aux adultes. Les enfants pourront choisir leurs plats dans leur propre menu enfant. Tandis que le repas leur sera servi, leurs parents recevront leur entrée. Lorsque les enfants auront terminé leur repas, ils n’auront pas à attendre patiemment leurs parents. Le personnel professionnel du Kids’ Club viendra les prendre en charge pour leur offrir la possibilité de s’amuser avec des enfants du même âge, tandis que leurs parents pourront savourer les plats suivants de manière détendue et sans aucune hâte.

Fun Time Dinner
Les MSC Fun Time Dinners sont une nouveauté supplémentaire à bord des bateaux MSC. Les enfants qui souhaitent prendre leurs repas avec des enfants du même âge trouveront ici une offre très diversifiée. Lors d’un MSC Fun Time Dinner, les enfants mangeront avec l'équipe d’animation, dans une zone du restaurant buffet qui leur sera réservée et spécialement décorée pour eux. Après le repas, les enfants pourront s'amuser dans le Mini Club et le Junior Club pendant que leurs parents dégusteront tranquillement leur repas à deux.

En outre, les enfants de trois à onze ans pourront également prendre leurs repas chaque soir avec l’équipe d’animation et leurs nouveaux amis. Dans cet esprit, il y aura divers dîners à thème : une fête de bienvenue, une soirée italienne ainsi qu'une fête d'adieux et d'anniversaire permettront de passer des soirées très variées. Le MSC Happy Dinner tout comme le MSC Fun Time Dinner sont proposés dès maintenant sur tous les bateaux de croisière de MSC sans aucun supplément de prix. Il suffit que les parents enregistrent leurs enfants avant le début du voyage dans le Mini Club ou le Junior Club et qu’ils complètent ensuite les coupons des dîners avec leurs données personnelles.

Prise en charge supplémentaire des enfants
Mais ce n’est pas tout : les croisières MSC complètent leurs programmes Kids’ Club par une heure supplémentaire de prise en charge. Chaque matin, de 9 à 10 heures ainsi que tous les après-midi de 17 à 18 heures, MSC propose des groupes de prise en charge spéciaux pour les bébés et les enfants en bas âge de dix à 36 mois. Le personnel organisera des jeux et des activités spécialement adaptés aux besoins de ses hôtes les plus jeunes: depuis les jeux de construction en bois en passant par les jeux musicaux et la discothèque des bébés jusqu'à des activités de puzzle et de dessin.

Passeport Canada uniformise les demandes de passeport pour toutes les familles

À compter du 1er octobre 2012, les demandes de passeport pour enfants devront comporter un document détaillé servant de preuve de filiation.

Passeport Canada a annoncé le 20 juillet que de nouvelles exigences relatives aux demandes de passeport pour enfants étaient destinées à renforcer la sécurité des passeports pour enfants.

Le document servant de preuve de filiation démontre le lien entre le(s) parent(s) et l'enfant et vise à renforcer la sécurité des passeports pour enfants. Il sert aussi à prévenir l'enlèvement d'un enfant vers l'étranger ou à faciliter son retour au Canada. Il peut s'agir soit d'un certificat de naissance détaillé délivré par un bureau de l'état civil d'une province ou d'un territoire canadien indiquant le nom du ou des parent(s), soit d'une ordonnance d'adoption rendue par un tribunal indiquant le nom du ou des parent(s) adoptif(s). Un certificat de naissance d'un pays étranger indiquant le nom du ou des parent(s) est également accepté comme preuve de filiation.

Une demande présentée au nom d'un enfant sera acceptée sans preuve de filiation uniquement si elle répond à tous les critères suivants :
     - Un passeport canadien a déjà été délivré au nom de l'enfant;
     - Le passeport délivré antérieurement est toujours valide ou est expiré depuis moins d'un an; et
     - Le passeport délivré antérieurement est présenté avec la nouvelle demande.

Toutes les autres exigences habituelles, comme celle de soumettre une preuve de citoyenneté canadienne, continuent de s'appliquer. Passeport Canada est déterminé à protéger et à améliorer la sécurité du passeport canadien et contribue à garder les enfants canadiens en sécurité.

Tous les documents juridiques concernant la garde, les déplacements et les droits de visite de l'enfant, y compris, mais sans se limiter, aux ententes de séparation, doivent être fournis avec la demande. Si un divorce a été accordé, une copie du jugement de divorce ou de l'ordonnance du tribunal doit également être remise à Passeport Canada ou à ses représentants qui acceptent les demandes de passeport au Canada ou à l'étranger. Les tuteurs légaux doivent fournir une preuve de tutelle légale au moment de présenter une demande au nom d'un enfant.

Passeport Canada informe à l'avance les parents et les tuteurs légaux de ce changement afin de leur laisser le temps de réunir les documents nécessaires avant de présenter une demande de passeport pour leur enfant. Les documents nécessaires sont disponibles aux kiosques de service provinciaux.

Ces nouvelles exigences s'appliquent uniquement au programme de passeport canadien. Elles n'invalident en rien les autres documents de naissance qui peuvent être acceptés à d'autres fins.

Passeport Canada a travaillé de concert avec les provinces et les territoires pour mettre en oeuvre ces nouvelles exigences. Il continuera à collaborer avec ses partenaires pour s'assurer que la nouvelle exigence en matière de preuve de filiation est mise en oeuvre le plus harmonieusement possible.

Pour obtenir de plus amples renseignements communiquez avec Passeport Canada:

www.ppt.gc.ca

Retour à l'école

Voyages Bergeron a besoin de votre aide! Jusqu'au 15 août se trouveront dans nos deux succursales des boîtes pour amasser le plus d'effets scolaires possible, dans le cadre du projet Retour à l'école. Ces fournitures seront remises à des enfants des Caraïbes et de la Jamaïque!

Vacances Air Canada, en partenariat avec la Fondation Sandals, organise un événement RETOUR A L'ECOLE (BACK TO SCHOOL - SCHOOL SUPPLY DRIVE) dont tous les dons seront distribués à 26 écoles ciblées partout dans les Caraibes incluant la Jamaique, Antigua, Sainte-Lucie, les Bahamas et les Iles Turquoises.  Ils ont besoin de votre aide !

Les fournitures scolaires incluent: des fiches d'apprentissage «cartes flash» de mots anglais et de mathématique, des livres de lecture anglais, des livres d'histoires en anglais, des craies, du papier de construction, des crayons à colorier, des compas, des ciseaux, des crayons de cire, des effaces, des cahiers d'exercices et de notes, des bâtons de colle, des aiguisoirs, des graphiques éducatifs du corps humain et de mathématiques, des crayons à mine, des stylos, des rapporteurs d'angle, des règles, de la peinture à l'eau, des cartes du monde, etc.

Ils acceptent aussi avec plaisir des clefs et des câbles USB et des laptops usagés fonctionnels.

S'il vous reste des fournitures scolaires de la dernière année scolaire, ils les prennent aussi !

Toutes les fournitures seront envoyées par Air Canada Cargo au début septembre, juste à temps pour la nouvelle année scolaire.

Collectivement, cette initiative nous permettra d'enrichir la vie d'enfants dans les Caraibes.

Merci de votre support et de votre aide.

Un service de garde en vol?

Quand on prend l'avion avec des enfants, il fait savoir les occuper! Si vous décidez de traverser l'Atlantique ou le Pacifique, le temps peut être trèeees long!

Les compagnies aériennes ont commencé à s'intéresser de plus en plus au divertissement à bord pour la jeune clientèle

TAM Airlines a lancé son nouveau programme ''Kid Captain'', pour les enfants de 12 ans et moins. Ces enfant peuvent obtenir leur badge de capitaine et ainsi, une fois à bord, aider l’équipage en accueillant les passagers, en distribuant des bonbons avant le décollage et peuvent visiter le poste de pilotage après l’atterrissage. C'est une bonne manière de faire coopérer les enfants, même les plus turbulents!

Asiana, quant à elle, offre le programme ''Happy mom'' qui vise à rendre la vie plus facile pour les familles voyageant avec des bébés. La compagnie offre un enregistrement et un embarquement prioritaire, un porte-bébé, une couverture d'allaitement, un siège de voiture pour l'avion, etc.

Le ''Happy mom'' est tellement populaire que la compagnie sud-coréenne a décidé d'offrir aussi, un service spécial aux couples qui attendent un bébé, soit le ''PreMom service''. Ce service offre entre autre une voiturette électrique pour transporter les femmes enceintes (et son compagnon) à la porte d'embarquement, 50 minutes avant le décollage.

Gulf air offre le service ''Sky Nanny'' dédié aux jeunes voyageurs. Il s'agit d'un service de garde en vol! En plus d'offrir de l'aide à l'embarquement et au débarquement, sky Nanny donne un répit aux parents durant un long vol. Par exemple, elle peut s'occuper de faire manger votre enfant durant le temps que vous mangez votre propre repas ou encore, elle peut aider votre enfant à se divertir! Toutes les Nanny ont suivit une formation spéciale pour la garde d'enfant en vol.

Agréable, n'est-ce pas?!

Source: Réseau de veille en Tourisme "Clin d’œil − Comment occuper les enfants dans les avions?"

Du nouveau pour le Club Enfants Air Transat

Air Transat annonce qu’un programme visant à souligner en vol les anniversaires des enfants membres du Club Enfants Air Transat est maintenant en vigueur.`Les petits membres voyageant le jour de leur anniversaire vivront une expérience inoubliable à bord de l’appareil les menant vers leur destination. En effet, l’équipage leur souhaitera bonne fête à l’interphone et leur servira un gâteau pour l’occasion. Bien sûr, les fêtés bénéficieront également des avantages habituels, dont la sélection de sièges gratuite pour l’enfant inscrit, l’accès à un comptoir d’enregistrement réservé, la livraison prioritaire des bagages et la chance de gagner un voyage pour quatre personnes. L’inscription au Club Enfants est réservée aux résidents canadiens de 2 à 11 ans.

Programme familles
Parcourir le monde avec des enfants est un grand plaisir qui demande de l’organisation; voilà pourquoi Air Transat offre un petit coup de pouce aux familles, pour rendre leurs vacances encore plus agréables. Air Transat accueille les familles avec un comptoir d’enregistrement réservé, l’embarquement et le service de repas prioritaires, d’amusantes surprises à bord et le transport sans frais des équipements pour bébés.

Limo !
Dès l’ouverture des portes de l’avion après le vol de retour au Canada, des poussettes sont offertes aux parents pour transporter leurs tout-petits jusqu’au carrousel à bagages.

Pour s'inscrire au Club Enfants:
www.airtransat.com/fr/club_enfants/index.html

(Source: communiqué d'Air Transat)

Cinq ans pour le Club Enfants Air Transat

Air Transat célèbre le cinquième anniversaire du Club Enfants Air Transat. Le club compte aujourd’hui plus de 32 000 membres âgés de 2 à 11 ans.

Les petits membres de ce grand club bénéficient d’une foule d’avantages aussi agréables qu’exclusifs, dont la sélection de sièges gratuite pour l’enfant inscrits, l’accès à un comptoir d’enregistrement dédié, la livraison prioritaire des bagages et la chance de gagner 1 des 2 voyages pour 4 personnes. L’inscription est réservée aux enfants de 2 à 11 ans résidant au Canada.

Programme famille

Parcourir le monde avec des enfants est un grand plaisir qui demande de l’organisation; voilà pourquoi Air Transat offre un petit coup de pouce aux familles, pour rendre leurs vacances familiales encore plus agréables. Air Transat accueille les familles avec un comptoir d’enregistrement réservé, l’embarquement et le service de repas prioritaire, d’amusantes surprises à bord et le transport sans frais des équipements pour bébés.

Limo !

Dès l’ouverture des portes de l’avion après le vol de retour au Canada, des poussettes sont offertes aux parents pour transporter leurs tout-petits jusqu’au carrousel à bagages.

Pour s'inscrire au Club Enfants ont va sur le site de Air Transat.
On y retrouve aussi des petits jeux pour jeunes voyageurs.

www.airtransat.com/fr/club_enfants/index.html

Lancement de la première campagne contre l'exploitation sexuelle des enfants dans le voyage et le tourisme

La première campagne canadienne de lutte contre l’exploitation sexuelle des enfants dans le voyage et le tourisme a été officiellement lancée hier (18 novembre), à Montréal-Trudeau, dans le cadre de la Journée internationale des droits de l’enfant.

Cette campagne vise à sensibiliser les voyageurs au phénomène avant leur départ. Particulièrement les touristes à destination de l’Amérique latine et des Caraïbes. En effet, pour des raisons de coûts et de proximité, ces destinations déclassent dorénavant l’Asie du Sud-Est comme principales destinations du tourisme sexuel canadien.

On estime que plus de deux millions d’enfants dans le monde sont victimes d’exploitation sexuelle chaque année, souvent dans le cadre du tourisme sexuel. Au moins 146 Canadiens ont été accusés d'agression sur des enfants à l'étranger entre 1993 et 2007.

La campagne de sensibilisation regroupe des acteurs du secteur privé (Air Canada et Aéroports de Montréal), des organisations gouvernementales (l’Agence des services frontaliers du Canada, le Service de police de la Ville de Montréal et la Sûreté du Québec) et des organisations non gouvernementales (le Bureau international des droits des enfants, Plan Canada et OneChild, avec le soutien d’UNICEF Canada).


Serge Abel-Normandin
Tourisme plus 18 novembre






MONTRÉAL, QUÉBEC--(Marketwire - 18 nov. 2010) - La première campagne canadienne de lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants dans le voyage et le tourisme a été officiellement lancée aujourd'hui dans le cadre de la Journée internationale des droits de l'enfant, à l'Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal. Cette démarche pancanadienne regroupe, pour la première fois, des acteurs du secteur privé (Air Canada et Aéroports de Montréal), des organisations gouvernementales (l'Agence des services frontaliers du Canada, le Service de police de la Ville de Montréal et la Sûreté du Québec) et des organisations non gouvernementales (Le Bureau international des droits des enfants, Plan Canada et OneChild, avec le soutien d'UNICEF Canada).

Cette campagne vise à sensibiliser les voyageurs avant leur départ. Les personnes ciblées sont les touristes à destination d'Amérique latine et des Caraïbes, principales destinations du « tourisme sexuel » canadien – qui l'emportent dorénavant sur l'Asie du Sud-Est pour des raisons de coûts et de proximité.

« Le gouvernement du Canada est fermement résolu à lutter contre l'exploitation sexuelle des enfants à l'échelle mondiale, a déclaré Daniel Petit (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles), au nom de l'honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique. Nous continuons de renforcer la capacité des organismes d'application de la loi de lutter contre l'exploitation sexuelle des enfants et de sensibiliser le public à ce fléau. »

Le Bureau international des droits des enfants est très heureux d'avoir réussi à créer une coalition de divers acteurs pour promouvoir la loi extraterritoriale : « Nous savons que la population d'ici est sensible aux droits des enfants. Avec cette campagne, nous leur demandons d'être vigilants et de signaler des situations suspectes même quand ils sont ailleurs, sous les palmiers », résume Nadja Pollaert, directrice générale du Bureau international des droits des enfants.

Aéroports de Montréal est fière de s'associer à cette campagne. « Nous croyons qu'il est important de rappeler aux voyageurs qu'ils ne sont pas à l'abri des lois canadiennes lorsqu'ils sont à l'étranger. C'est pour cette raison que nous appuyons l'initiative du Bureau international des droits des enfants », a souligné la vice-présidente, Affaires publiques et communications, Christiane Beaulieu.

Le nombre croissant de poursuites contre les « touristes sexuels » reste un phénomène méconnu du public canadien. Pourtant, depuis 1997, une loi d'application extraterritoriale permet notamment de condamner des Canadiens ayant commis des abus sexuels sur des enfants à l'étranger. Une étude de Benjamin Perrin, professeur de droit de l'Université de Colombie-Britannique, révèle qu'au moins 146 Canadiens ont été accusés d'agression sur des enfants à l'étranger entre 1993 et 2007. Un exemple des plus récents est celui de Kenneth Klassen, qui a été condamné à 11 ans de prison en juillet dernier pour des agressions sexuelles commises sur des mineures en Colombie et au Cambodge.

Cheryl Perera, militante pour les droits des enfants, a félicité Air Canada pour son engagement contre le tourisme sexuel : « Air Canada diffuse une vidéo sur ce problème à bord de ses vols depuis quatre ans déjà. Son engagement actuel montre sa volonté d'aller encore plus loin en continuant d'œuvrer à la prise de conscience des droits des enfants. Air Canada est un acteur majeur dans l'industrie du voyage et il va sans dire que son soutien est extrêmement important pour notre cause commune. »

« Bien que nous déployons déjà de nombreux efforts pour contrer l'exploitation sexuelle des enfants, notamment en travaillant avec les enfants, les communautés, les organisations de la société civile et les gouvernements, a expliqué Rosemary McCarney, présidente et directrice général de Plan du Canada, nous devons être plus sévères et plus persévérants pour cibler l'aspect de la demande. »

Rappelons que plus de deux millions d'enfants dans le monde sont victimes d'exploitation sexuelle chaque année, souvent dans le cadre du « tourisme sexuel ». Celui-ci consiste en des agressions sexuelles commises par des voyageurs sur des mineurs, généralement dans des pays en développement. Il n'y a pas de profil-type du « touriste sexuel ». Ceux-ci voyagent fréquemment pour des raisons d'affaires, pour du tourisme ou même pour des missions humanitaires. Ce sont le plus souvent des criminels « situationnels », menant une vie apparemment ordinaire, attirés par l'apparente impunité de tels crimes lorsqu'ils sont commis à l'étranger. Néanmoins, leurs crimes ont des répercussions sévères sur les victimes, telles que des traumatismes psychologiques et physiques à long terme, des risques de maladies transmises sexuellement, la toxicomanie et l'abus d'alcool, l'exclusion du système scolaire, leur stigmatisation dans la cellule familiale, le tout générant un cercle vicieux de dépendance.

« Le Service de police de la Ville de Montréal appuie sans conteste l'initiative du Bureau international des droits des enfants qui vise à mieux protéger nos jeunes. Il est de la responsabilité de tous de veiller sur nos enfants et de s'assurer qu'ils sont en milieu sécuritaire en tout temps. Tout acte répréhensible commis à l'endroit d'un enfant doit être signalé à la police sans délai », a souligné le commandant Jérôme Morissette, chef de la Section des agressions sexuelles.

Cette première campagne a été développée et réalisée grâce au travail pro bono de l'agence BCP qui y a mis toutes ses compétences et tout son cœur. Soulignons également la participation d'Astral média.

Renseignements :
Bureau international des droits des enfants
Mme Nadja Pollaert, directrice générale
514-932-7656 poste 221
Cellulaire : 514-462-2577
n.pollaert@ibcr.org

Une parade pour les enfants avec Royal Caribbean

Tous les enfants aiment les parades. Saviez-vous que sur les bateaux de Royal Caribbean, parents et enfants peuvent assister à ce genre d'évènement? On peut y voir les personnages de dreamworks comme le chat botté de Shrek, le lion du film Madagascar ou même le panda qui fait du Kung fu.






Aussi, les enfants ne manqueront pas de prendre des photos tout au long de leur croisière avec ces fameux personnages.
Pour connaître quels navires offrent de tels évènements rendez-vous sur le site de Royal Carribbean.
www.royalcaribbean.com